Cherlan blog

岐阜県多治見市 フレンチレストラン「シェルラン」

2014年02月

ソチオリンピックでの日本選手の活躍に連日感動です!

 

日本男子初の金メダルを獲得した羽生選手、スケーティングだけでなく

インタビューの受け答えまで爽やかで非の打ち所がない王子様ぶりですね♪

 

さて、立春とは名ばかりの厳しい寒さが続いておりますが

散歩の途中で小さな春を見つけました。

こちら、多治見市内の公園の梅の木です。

 

image.jpg

今シーズン二回目となった大雪がまだ残る寒さの中にも、蕾が膨らんでいる様子がみてとれますね。

白い梅の花が咲く様です。

 

春はもうすぐそこまできているのですね。

 

春は、ご卒業、ご入学、ご就職、ご栄転など人生の節目となる行事がたくさんありますね。

 

御家族、御親戚、大切な方とご一緒に新しい門出の御祝いのお席にはぜひシェルランをご利用ください。

 

またご両家のお顔合わせなどお慶びのお席やご法要など団体様でのご予約も承っております。

 

早春の旬の食材を取り揃え、皆様のご来店をお待ちしております。

こんにちは

 

 

先日の大雪はすごかったですね。

 

 

一晩であんなに積もったのは近年なかったのでビックリしました

 

 

寒暖の差が激しく過ごしにくい日が続いていますが、みなさん、

 

 

体調に気を付けてくださいね

 

 

さて、寒いこの季節に美味しく頂ける食材を一つご紹介します。

 

 

それは「寒鰆」(かんさわら)です。

 

 

身がしまって脂が乗り美味しいのは「冬」

 

 

では、何故、魚へんに春なのか、と言いますと、

 

 

冬の鰆は動きが鈍く、深場でじっとしている為

 

 

その漁獲量も少ないのですが、春になると産卵

 

 

の為に沿岸に近づいてきます。なので、春は鰆の

 

 

豊漁の季節ということで、魚へんに春という訳です。

 

 

シェルランでは、この寒鰆のメニューは勿論、

 

 

他にも旬の食材を使った料理をご用意して

 

 

おります。是非お気軽にお立ち寄りくださいね。

 

 

お待ちしております。

image.jpg

image.jpg

 

こんにちは。

ついこの間、2014年に突入したかと思ったら、もう2月ですね。

 

2月といえばやっぱりバレンタイン♪

皆さん、今年はチョコレート、どうしますか?

 

最近では、「男性に送るため」よりも、「自分のため」にチョコレートを買う女性が多いみたいですね。

 

シェルランでは、今年も

<バレンタイン生チョコ>

ご用意いたしました♡

 

フランス産のチョコレート等、3種を使用した生チョコです。

今年はカカオと抹茶の2種の生チョコがお楽しみいただけます(*^^*)

 

 

気になる内容は…

 

*生チョコ

    (カカオ3個  抹茶3個)

      1箱  ¥1,000

      限定50箱

 

*生チョコ&ガトーショコラ

    (カカオ2個  抹茶2個  ガトーショコラ)

    1箱  ¥1,500

    限定10箱

 

 

期間は2月1日(土)〜2月14日(金)まで。

店頭販売もしております。

 

 

大切なあの人に…

いつもお世話になっているあの方に…

いつも頑張っている自分へのご褒美に!

 

いかがでしょうか?(*^^*)

数に限りがございますのでお早めに♡

 

 

 

また、2月8日(土)〜16日(日)までは、

<バレンタインスペシャルディナー>も開催しております。

 

アミューズ、オードブル、お魚料理、お肉料理、デザート、コーヒー、パン、プチフール

 

こんなに盛りだくさんな内容で、お二人様¥10,500となっております。

 

1日3組限定ですよ〜!

この機会に、是非ご利用ください♪

 

 

皆様、ステキなバレンタインを♡

↑このページのトップヘ